vrijdag 31 december 2010

the road to??????????????????





ze verdwijnt langzaam


she slowly disappears

zondag 19 december 2010

blurry vision

Voor ieder die ongerust is over Yvette, ze is heel erg ziek geweest, iets met haar nieren.
Ze is weer aan de beterende hand en zal zo snel mogelijk hier weer zijn.
Zoals ze zelf zegt .....als alles wat minder wazig is.






Yvette is very sick with kidney problems, she wants to be here as soon as possible.
She has blurry vision, but she's slowly healing.

liefs/love

Das Dopheide

maandag 6 december 2010

driftwood


 
Driftwood,

When you are sorrowful, look again in your heart, and you shall see that, in truth, you are weeping for that which has been your delight.



 Als je verdrietig bent, kijk dan diep in je hart en zie dat je eigenlijk huilt om wat  het meest vreugedevol in je leven was.

(vrij naar Khalil Gibran)

woensdag 1 december 2010

Bonhoeffer

“The essence of optimism is that it takes no account of the present, but it is a source of inspiration, of vitality and hope where others have resigned."









Thank you all for the sweet encouraging words of hope here.





"Optimisme is in wezen geen houding tegenover de situatie van het ogenblik, maar een levenskracht.
De kracht om te hopen wanneer anderen het opgeven."




Zo mooi wanneer zo'n waarheid je even een zetje in de goede richting geeft.
Net als al die lieve mensen die me met hun woorden troosten.
Dank jullie wel.