donderdag 27 april 2017

koningsdag 2017


op koninginnedag/ koningsdag plaats ik meestal fotos van mijn oranje viltslinger 
elk jaar komen er weer nieuwe dingetjes bij want het is zo leuk om op vrijmarkten gekke figuurtjes te scoren en die er op te naaien

vrijmarkten afgaan kan ik niet meer maar mijn vriendin is de zolder aan het opruimen en daar komt toch nog wel gek oranje spul vandaan


lang is de slinger al hè.....


bedankt voor het begrip dat jullie hebben voor mijn depressie die dit jaar wel heel intens is en lang duurt.

dag dag

zondag 19 maart 2017

Thank you with a Thousand thanks .....


Choose to be happy without reason




Dank jullie allemaal voor de lieve,  wijze, troostende woorden.

Bit better now


maandag 13 maart 2017

11 jaar


vrijdag 10 maart 2017

blaadjes aan de bomen....bipolair gedoe

                                   


ik denk dat jullie al wel een vermoeden hadden.....weinig response, weinig activiteit, maar de depressie heeft weer toegeslagen
ik haat de ziekte, bipolariteit, maat haten helpt niet.
vechten ook niet.
overgave en pilletjes.......ik ben er effies niet.
genieten jullie van de lente voor mij?

dagdag

can you enjoy spring for me? 
my depression makes that I'm offline for a time
but i think you already noticed

dagdag

zondag 26 februari 2017

vervelend, balen, feeling sorry for myself







het ging zo lekker....beetje stitchen, patchwork maken, hartjes van vilt  voor de kinderen van de art therapie van Wendy Golden Lewitt borduren, de honden borstellen....kortom ik had de draai/draad weer te pakken.
de geheelde pols deed wel wat zeer, werd warm, dik en af en toe blauw maar dat zijn de opstart problemen dacht ik.
Helaas was mijn pols al weer over belast omdat de stand na de breuk veranderd was.
totale rust voor die arm, wijffie, het is niet anders.
Ik ga er van uit dat het lichaam verteld wat je moet doen en achteraf klopt het wel maar nu vat ik het even niet.
Wat moet ik hier nu weer van leren?

boring......



                     



woensdag 15 februari 2017

Deepak Chopra

Door niet te oordelen, schep je stilte in je denkenvermogen.


Deepak Chopra


By not judging, you create silence in your thinking ability. 

Deepak Chopra


maandag 6 februari 2017

doel




een heerlijke wandeling in middenduin
hier deed Das zijn geologische onderzoek
nu gooit hij dennenappels voor de doggies
en dat roze ding in de boom?
dat vind ik een mooi plaatje maar dient verder geen doel
mag toch?
                                                                           
                                                                    




a walk in the dunes and a useless felt item in the tree
I like it 
just like it 

                            

woensdag 25 januari 2017

felting yoursoul

during felting , the words....you ( my dog tovke ) are not here but it makes me so happy to remember you. for me this was a big step in coping with death. felting gives me sometimes the best idea's for my search to the meaning of life.

foto van Yvette Dopheide.
weer

zaterdag 21 januari 2017

ik ben de draad kwijt



Echt ik ben de draad kwijt, de focus op wat ik wil doen.
Er is nog zo veel mooi materiaal opgeslagen ( uit mijn atelier met het idee...als..dan )
Maar het als ( ik beter word ) het uitvoeren van mijn plannen is niet meer reëel.
Mijn dichtbij mensen zeggen dat veel kleine dingen ook groot kunnen worden , dat ik zoveel meer ben dan mijn vilt , maar ooooooh dat hoofd wil zoooo veel
Ben ik misschien een beetje manisch aan het worden.....of gewoon gefrustreerd ?



in my head I've so many plans, I want to do so many things with my beautifull stash
my body says no
I feel so frustrated
what to do
I lost focus

zaterdag 7 januari 2017

moooooooooi

       


Deze situatie, ijs en een mooie zonsondergang bovendien samen met de doggies en een mooie vilten omslagdoek, maakt zo wie zo gelukkig.
Toch is het een mooi streven om vaak te gebruiken.
Gelukkig zijn zonder aanleiding.
Ik ben veel aan het nadenken over de dood. Hoe verschillend ,  het verlies van een dierbare kan zijn.
Totdat Tovke dood ging kon ik het natuurlijke element accepteren.
Je stopt een bol in de grond die zich ontwikkeld als een bloem en dan weer langzaam afsterft tot het winter wordt en de cyclus opnieuw begint.
Er is natuurlijk het gemis maar dat slijt meestal langzaam.
Tot de dood van Tovke voor mij alles op zijn kop zette.
Zelfs de dood van mijn moeder afgelopen mei heeft niet zo'n pijn gedaan als de dood van mijn hondje.
Daar kan ik maar niet overheen komen.
Wat een raar schrijfsel is dit geworden, van zomaar gelukkig kunnen zijn tot diep verdriet.
That's life zal ik maar zeggen.....

((thinking about being happy, I started to write about the death of Tovke my dog. How different grief can be for different loveones. Even the death of my mother in may, feels more naturel, an act of the circle of life and death. I miss her of course but that fades away.
Tovke , I miss her so much, speaking of her is so painfulll . ))

zondag 1 januari 2017

in 2017 dan misschien?


genoeg plek om je plannen voor dit nieuwe jaar neer te schrijven
of denk je.......
het is zoals het is en gaat op die manier verder....

ik denk het wel.

((( enough space to write down your ideas for 2017 but I think living is an ongoing step after step situation, don't you agree ?)))