Je staat bij het hek en glimlacht een wonderbaarlijke glimlach ik ben sprakeloos, je liefde voel ik in al mijn zintuigen, zonder begin en zonder einde. Ik buig diep voor je.
zeer vrij vertaald gedicht uit het boek: Iedere stap is vrede van thich Nhat Hanh
14 opmerkingen:
Anoniem
zei
U glimlacht - en de wereld verandert
Meester Thich Nhat Hahn zegt:
"Als u zelf vrede en geluk uitstraalt, begint u vrede voor de hele wereld te bewerkstelligen.
Uw glimlach zal de wereld veranderen.'
De glimlach
Wees gewoon blij dat u leeft en dat u uw blijdschap verder geeft maak een ieder van uw glimlach deelgenoot dan pas wordt u blijdschap groot.
laat uw blijdschap expanderen door hen met uw glimlach te animeren het zal in uw situatie geen verschil maken maar roep uw blijdschap van de daken.
Door uw eigen geluk te vinden en het te delen met uw vrinden dat is het mooiste geschenk een glimlach met een wenk.
Geef een glimlach van herkennen u laat de ander aan u wennen het is een boodschap zonder woorden met altijd de juiste akkoorden.
wat een schatje is dat! en eh een lieve dochter van twee en een half wil ook helpen: half zes vanmorgen, kom je mama? en om dan de rest van het gezin wel te laten slapen..... ach wat maakt het uit ook deze dag heeft weer zo veel moois te bieden, ik stap er vrolijk in! ik wens jou net zo veel plezier vandaag
Mooie log heb je weer met een heel mooi vrij vertaald gedicht
Ik heb je antwoord gegeven op mijn blog :-)) Maar stuur de origineel van je doezen maar naar riava2007@hotmail.com en zeg maar welke maat je wilt en dan maak ik een plaat zoals (de droom) van je doezen '-)
Dank voor je plaatsing aan de zijlijn, dat heb je mooi gedaan xx
Een heel fijn weekend voor je Ik kan hier geen plaatje met de weekendgroeten plakken maar die vind je later wel op mijn blog
Wat is er mooier dan een glimlach? Hoe kan een gezicht van een mens veranderen als de glimlach verschijnt. Ik sta er steeds van versteld dat doorharde sjagerijnen toch mooi kunnen zijn, door zo'n minuskule beweging van de mond die dan langzaam doortrekt tot in de ogen. Maar de glimlach van dieren, en dit schaapje, die raakt ieder tot in het hart! Moge je dag doorspekt zijn van liefdevolle glimlachjes knufsjelzzz
Lachen is lichaam maar glimlachen ziel; lachen is hebben en glimlachen zijn; lachen is ontlading, glimlachen sereniteit; lachen is vuurwerk, glimlachen blijvend licht.
wat een heerlijk logje, het brengt een glimlach op mijn gezicht, dank je:))
Wat een geweldige foto. Met een glimlach kun je idd toveren. Probeer eens met een glimlach op je gezicht door de stad te gaan. De reacties zijn ongelooflijk, net alsof iedereen van je houdt.
14 opmerkingen:
U glimlacht -
en de wereld verandert
Meester Thich Nhat Hahn zegt:
"Als u zelf vrede en geluk uitstraalt, begint u vrede voor de hele wereld te bewerkstelligen.
Uw glimlach zal de wereld veranderen.'
De glimlach
Wees gewoon blij dat u leeft
en dat u uw blijdschap verder geeft
maak een ieder van uw glimlach deelgenoot
dan pas wordt u blijdschap groot.
laat uw blijdschap expanderen
door hen met uw glimlach te animeren
het zal in uw situatie geen verschil maken
maar roep uw blijdschap van de daken.
Door uw eigen geluk te vinden
en het te delen met uw vrinden
dat is het mooiste geschenk
een glimlach met een wenk.
Geef een glimlach van herkennen
u laat de ander aan u wennen
het is een boodschap zonder woorden
met altijd de juiste akkoorden.
Ook al kent die ander u niet
het is uw blijdschap die hij ziet
en vloeien blijdschap en liefde in èèn
dan voelt men zich nimmer meer alleen.
© Dolf de Jong
PS: laat je niet kisten Yvetteke, als jij wil roken dan doe je dat toch... geen excuses maken, het gaat niemand aan hoé jij je zielerust vindt!
Wat een prachtige glimlach heeft dit schaap, past helemaal bij de tekst! Mercikes Yvette!
wat een schatje is dat!
en eh een lieve dochter van twee en een half wil ook helpen: half zes vanmorgen, kom je mama?
en om dan de rest van het gezin wel te laten slapen.....
ach wat maakt het uit ook deze dag heeft weer zo veel moois te bieden, ik stap er vrolijk in!
ik wens jou net zo veel plezier vandaag
Nee niet buigen.. maar gewoon ontvangen. wat is dat heerlijk als je zo met mensen mag omgaan!
Buigen mag, zolang men buigt voor elkaar, het is voor de meesten ongrijpbaar maar ook mijn Meester buigt voor mij op Zijn tijd :D
Net zoals Hij breekt voor mijn ogen, want niets menselijker dan te buigen, breken om er te zijn voor elkaar!
lach, glimlach, zie de kleine dingen om je heen, geniet! Dat is mijn boodschap voor vandaag ;-)
XXX
Een glimlach is altijd een mooi geschenk. Geef ze gul en ontvang ze met enthousiasme.
Dieren die naar je glimlachen zijn helemaal hartverwarmend. Ook omdat ze het niet spelen maar het met hart en ziel willen delen.
Ha Yvette
Mooie log heb je weer met
een heel mooi vrij vertaald gedicht
Ik heb je antwoord gegeven op mijn blog :-))
Maar stuur de origineel van je doezen maar naar
riava2007@hotmail.com
en zeg maar welke maat je wilt
en dan maak ik een plaat zoals (de droom) van je doezen '-)
Dank voor je plaatsing aan de zijlijn, dat heb je mooi gedaan xx
Een heel fijn weekend voor je
Ik kan hier geen plaatje met de weekendgroeten plakken maar die vind je later wel op mijn blog
Liefs
La Luna xx
Wat is er mooier dan een glimlach? Hoe kan een gezicht van een mens veranderen als de glimlach verschijnt. Ik sta er steeds van versteld dat doorharde sjagerijnen toch mooi kunnen zijn, door zo'n minuskule beweging van de mond die dan langzaam doortrekt tot in de ogen.
Maar de glimlach van dieren, en dit schaapje, die raakt ieder tot in het hart!
Moge je dag doorspekt zijn van liefdevolle glimlachjes
knufsjelzzz
Heerlijke zachte wol lijkt me dit lieve schaapje te geven.
Ja het was in het Patronaat de band is nu in rustte, alleen Pieter spreek ik nog wel eens.
Een linkje is oke hoor
.
de glimlach van dieren ...
.
Eén van de dingen die mensen
onderscheiden van dieren is
dat dieren niet glimlachen ...
.
Of dat belangrijk is, ach,
ik vermoed dat mensen die in mensen ontgoocheld zijn vlugger naar dieren gaan 'voor liefde' ...
en het herinnert me aan dit oude spreekwoord:
'Gelukkig kan de hond niet spreken
of de mens verloor z'n laatste vriend.'
Ik wil niets poneren of ontkrachten ...
IK alleszins bezit de waarheid niet en kan ze dus ook niet verkondigen ...
maar ieder klein diertje
raakt door z'n onschuld sowieso een mens ...
in zijn eigen hulpeloosheid, vermoed ik ...
.
Lachen is lichaam maar glimlachen ziel;
lachen is hebben en glimlachen zijn;
lachen is ontlading, glimlachen sereniteit;
lachen is vuurwerk, glimlachen blijvend licht.
wat een heerlijk logje, het brengt een glimlach op mijn gezicht, dank je:))
Wat een geweldige foto.
Met een glimlach kun je idd toveren. Probeer eens met een glimlach op je gezicht door de stad te gaan. De reacties zijn ongelooflijk, net alsof iedereen van je houdt.
ik buig diep voor jou, yvette!
voor je inspirerende logjes en leuke reakties!
Merciekes Yvette, voor je lieve reactie!
Probeer er vandaag iets moois van te maken hé, ik zal aan je denken!
Vandaag is het een mooie dag,
de zon die aan de hemel staat.
Ik treed hem binnen met een stralende lach,
een moment dat nooit verloren gaat...
© Willemijn Hellenthal
Een reactie posten